最痛苦的是 看到同事离职？用英语怎么说？

What is the most painful is to see your colleague leave? What is the most painful is to see your colleague leave?

When the colleage quit ,that is the most painful thing for me .

Nothing is more painful than seeing colleague's leaving